Документы на визу в Италию

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЫ:

1. ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ

2. ВНУТРЕННИЙ ПАСПОРТ

копии всех заполненных страниц паспорта гражданина Украины

3. ФОТО - 2 шт., размер 3,5 x 4,5см цветные (на белом фоне 80% лицо).

4. СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ +перевод

4.1. Сотрудники госпредприятий и коммерческих организации:
оформляется на фирменном бланке с указанием:

всех реквизитов (адрес + телефон);
занимаемой должности;
размера заработной платы;
фразы о том, что фирма гарантирует своему сотруднику сохранение рабочего места и оклада на время туристической поездки (см. Приложение 1).

4.2. Частные предприниматели предоставляют:

копию свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотариально + перевод на англ. или итал. язык
копия патента об уплате единого налога, заверенная нотариально + перевод
квитанции из налоговой инспекции об уплате налогов;
cправка о доходах за последний квартал из налоговой инспекции(оригинал) + перевод
копия договора аренды рабочего помещения (офиса, торговой точки и т. д.).

4.3. Для сотрудников частного предпринимателя:

оригинал письмо-подтверждение от частного предпринимателя, по образцу справки с места работы на
фирменном бланке с печатью или заверенное нотариально + перевод
копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотариально + перевод
копия патента об уплате единого налога, заверенная нотариально + перевод
копия договора аренды рабочего помещения (офиса, торговой точки и т. д.).

Внимание:
Если кто-нибудь из взрослых членов семьи не работает (совершеннолетние дети, жена, родители – пенсионеры) или в справке указанна маленькая зарплата, то ближайшие родственники предоставляют свою справку с места работы + форму №3 с достаточным доходом+трудовую книжку. А также необходимо оформить нотариально «заявление о спонсорстве». В заявлении “спонсора” должно быть указано, что он берет на себя все расходы по оплате туристической поездки (даты) и расходы по пребывании в Италии членов своей семьи в следующем составе (Ф.И.О.).

5. ФОРМА № 3. Справка о доходах сотрудника фирмы и уплаченных налогах (Частные предприниматели не предоставляют)+ перевод
- предоставляется бухгалтерией организации по месту работы туриста за последние 6 месяцев. Если сотрудник работает недавно, то взять аналогичную форму №3 по предыдущему месту работы;

6. КОПИЯ ТРУДОВОЙ КНИЖКИ С ПЕЧАТЬЮ ПРЕДПРИЯТИЯ+перевод первой страницы и последней действующеё записи

7. ФИНАНСОВЫЕ ГАРАНТИИ (в виде тревел-чеков или кредитной карточки):

7.1. Тревел-чеки (8 дней – 500 у.е., 14 дней – 1000 у.е на каждого туриста, в том числе дети)

предоставляются в оригинале тревел-чеки клиентов;
предоставляется квитанция, которую выдает банк на случай утраты тревел-чеков, в которой указана фамилия,
номера тревел-чеков и образец подписи (оригинал).

Тревел-чеки покупаются на каждого члена семьи(совершеннолетнего) отдельно.

Внимание! Просьба обратить внимание туристов на аналогичность росписи в загранпаспорте с росписью на тревел-чеках.

ИЛИ

7.2. Кредитная карточка (VISA, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS)

копия кредитной карточки с двух сторон
должна быть именной с росписью клиента, совпадающей с подписью в ОЗП;
срок действия карточки обязательно должен соответствовать срокам тура;
карточка должна быть действующей не менее 3-х месяцев на момент подачи в посольство.
копия договора с банком на обслуживание по этой карточке;
Банковская выписка о движении денег по счету за 3 последних месяца. Она подтверждает, что карточка реально используется туристом как платежное средство.
Справка из банка об остатке на счету. Остаток денег на счету должен соответствовать сумме 500 евро – 8 дней, 850евро. –14 дней на одного человека.+перевод

8.КОПИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА О БРАКЕ ИЛИ РАЗВОДЕ +перевод

9. АНКЕТНЫЕ ДАННЫЕ:

фамилия родителей;
адрес реального места жительства;
контактный телефон (домашний, мобильный).

Список документов для детей до 18 лет

1. В СЛУЧАЕ ПОЕЗДКИ РЕБЕНКА С ОБЕИМИ РОДИТЕЛЯМИ:

0–7 лет ребенку – загранпаспорт одного из родителей (ребенок вписан, фото ребенка обязательно должно быть вклеено) или детский проездной документ;
7-16 лет ребенку - загранпаспорт одного из родителей (ребенок вписан и вклеено фото) или детский проездной документ;
16-18 лет ребенку – только детский проездной документ.
Внимание!!! Детский проездной документ должен иметь:
1) срок действия не менее 6 месяцев со дня окончания “коридора визы” на планируемую поездку;
2) одну чистую страницу “VISAS” для вклеивания шенгенской визы (без каких – либо штампов).
Оригинал свидетельства о рождении ребенка (делается нотариально заверенная копия, переводится на итальянский язык и перевод еще раз заверяется нотариально).
Оригинал справки с места обучения+перевод. Для студентов также копия зачётной книжки и студенческого билета.
2 фото 3,5 Х 4,5см;
тревел-чеки (покупаются одним из родителей в том же эквиваленте, как и для взрослых) или все то же с кредитной карточкой родителей;
оригинал авиабилета.

Даже если ребёнок едет с обоими родителями, каждый из родителей должен написать нотариально заверенное разрешение на выезд ребёнка на второго родителя.

2. В СЛУЧАЕ ПОЕЗДКИ РЕБЕНКА С ОДНИМ ИЗ РОДИТЕЛЕЙ:

0–7 лет ребенку – загранпаспорт одного из родителей (ребенок вписан, фото ребенка обязательно должно быть вклеено) или детский проездной документ;
7-16 лет ребенку - загранпаспорт одного из родителей (ребенок вписан и вклеено фото) или детский проездной документ;
16-18 лет ребенку – только детский проездной документ.
Внимание!!! Детский проездной документ должен иметь:
3) срок действия не менее 6 месяцев со дня окончания “коридора визы” на планируемую поездку;
4) одну чистую страницу “VISAS” для вклеивания шенгенской визы (без каких – либо штампов).
Оригинал свидетельства о рождении ребенка (делается нотариально заверенная копия, переводится на итальянский язык и перевод еще раз заверяется нотариально).
Оригинал справки с места обучения+перевод
2 фото 3,5 Х 4,5;
тревел-чеки(покупаются одним из родителей в том же эквиваленте, как и для взрослых) или все то же с кредитной карточкой родителей;
нотариально заверенное разрешение второго родителя на выезд ребенка .
нотариально заверенное письмо от родителя, с которым едет ребёнок, о том, что он не против поездки ребёнка в Италию.

Приложение 1

ОБРАЗЕЦ СПРАВКИ С МЕСТА РАБОТЫ

Фирменный бланк

Название фирмы / предприятия

Полный адрес места работы, телефоны

«___»___________2010 г.

вых. № _____________

Справка

Справка выдана Ф.И.О. в том, что он(а) действительно работает в «____название фирмы_____» в должности _____________ с «______» _________ г. по настоящее время и его/ee ежемесячная заработная плата составляет __________ (прописью).

На время туристической поездки за Ф.И.О. сохраняется рабочее место и оклад.

Справка выдана по месту требования.

Директор печать подпись

Гл. бухгалтер подпись

Приложение 2

ОБРАЗЕЦ ФОРМЫ №3

Додаток № 2

До порядку проведення перерахунків прибуткового податку

з сукупного доходу громадян за 2010р.

Форма № З

ДОВІДКА

Видана________________________________в тому, що йому (ій) в 200р._місяцях нараховано_ ______________грн. доходу

(закреслити місяці, в яких доход не нараховувався: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12), в тому числі за періодами:

Показники	Січень-Грудень	За рік
1. Нараховано сукупний доход (СД) в сумі,
в тому числі:
1.1. Мат. допомога
1.2. Дивіденти
1.3. Інвалюта
2. Сума вирахувань,
в тому числі на:
2.1. Дітей до 16 років
2.2. М, 5М, 10М.15М
2.3. Придбання акцій, благодійні цілі
3. Оподатковуваний доход (ОД)
(1-1.1-1.2-2)
4. Податок з ОД по перерахунку
5. Було утримано фактично
6. Податок підлягає поверненню (-)
доплаті (+)

Головний бухгалтер ____________________________________________________

Приложение 3

ОБРАЗЕЦ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЫЕЗД РЕБЕНКА

СТРОГО ПО ОБРАЗЦУ!

ІТАЛІЙСЬКЕ ПОСОЛЬСТВО В УКРАЇНІ

ДОЗВІЛ

Я, Савчук Андрій Петрович, (№ паспорта), дозволяю тимчасову поїздку в Італію з 01 липня 2010 року по 01серпня 2010 року мого (моєї) неповнолітнього (ї) сина (доньки) Савчука Володимира Андрійовича, 21червня 2001 року народження, (№ дитячого проїздного документа), в супроводі матері Савчук Марини Вікторівни, (№ паспорта, місце проживання), яка гарантує своєчасне повернення мого сина на Україну.

ПІДПИС _________________________________________________________________

Місто Івано-Франківськ

“21” червня 2010 року, я Торос Т.А., приватний нотаріус Івано-Франківського міського нотаріального округу свідчу справжність підпису гр. Савчук Андрія Петровича, який зроблено в моїй присутності

Особу гр. Савчука А.П., котрий підписав документ встановлено.

Зареєстровано в реєстрі за № 1345

Стягнуто плати згідно ст. 31 Закону України “Про нотаріат”